Aantekeningen bij de Bijbel: Hooglied 5:3

Hooglied 5:3

Piet Sanders, Verklaring van het Bijbelboek Hooglied, [2016], p. 83-91
Verlatenheid 5:2-8
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [16]Ik heb mijn rok uitgetogen, [17]hoe zal ik hem weder aantrekken? [18]Ik heb mijn voeten gewassen, hoe zal ik ze weder bezoedelen?
16. Dit antwoordt de Bruid haren Bruidegom, weigerende op te staan
om Hem in te laten, toen Hij aanklopte. Door het uittrekken des
roks en het liggen in het bed kan men hier verstaan het gemak
dezer wereld, welke ook somtijds de ware gelovige kinderen Gods
verhindert en ophoudt, dat zij Christus en zijn Woord zo straks
niet openlijk of vrijmoediglijk belijden, gelijk Hij aanklopt en
zijne genade haar aanbiedt, vrezende het ongemak, dat daarmede
vermengd is.
17. Alsof zij zeide: Ik kan hem niet aantrekken zonder moeite.
18. Dit is nog een argument, aanwijzende dat de Bruid zich tot
rust en gemak begeven had; want in die hete landen, waar zij
gemeenlijk barrevoets gingen, plachten zij des avonds, als zij op
hunne rust gingen, hunne voeten te wassen. Hetwelk de Bruid gedaan
hebbende, zo wilde zij [gelijk zij hier zegt] niet gaarne van het
bed opstaan om haren Bruidegom in te laten, vrezende dezelve vuil
te maken. Van zulke onnutte uitvluchten, zie Luk.14:18, enz.